tomo’s room

日⇔英翻訳者のデジタル日記帳。毒に免疫ない方、キラキラ好きな方、入室ご遠慮くださいませ。

★ちくちく手仕事★刺し子  野分

野分(のわき)

野の草を吹き分ける風、の意味。
二百十日、二百二十日前後に吹く暴風。
また、秋から初冬にかけて吹く強い風。
(出典:伝統模様の紹介 | 手芸のオリムパス

 

今回のふきんもカラフルにしよう。
最初はそう思っていたのだけれど、
極彩色モードは前回の青海波で成仏したようで。

tomo-room-369.hatenablog.com

 秋らしい黄茶で刺しました。

f:id:tomo-room-369:20171021161346j:plain

糸はユザワヤさんオリジナルのもの。

表:

f:id:tomo-room-369:20171021161311j:plain

 

裏:

f:id:tomo-room-369:20171021161103j:plain